Zar ne mislite da je èudno... što traka koja bi mogla da oslobodi mog klijenta nedostaje?
Oh, certo, certo, sì. Non trova strano che una cassetta che può scagionare Childers sparisca? - No, affatto.
Imate izjavu od mog klijenta... u kojoj piše da se on vratio u kuæu... da bi uzeo neke veoma važne stvari.
c'è una dichiarazione giurata del mio cliente: è andato in quella casa per prendere oggetti di estrema importanza.
Ljudi mi kažu da tražite mog klijenta.
Mi dicono che state cercando il mio cliente.
I, da bi izbegao kaznu, ova 16-togodišnja protuva tvrdi da je video mog klijenta kako je bacio taj pištolj.
Ora, al fine di evitare una punizione, questo ragazzino di 16 anni afferma di aver visto il mio cliente gettare l'arma.
Oh, ja bih vrlo rado otišla, èim oslobodite mog klijenta.
Saro'... felice di andarmene... appena rilascerete il mio cliente.
Kako se usuðujete koristiti mog klijenta kao mamac!
Come ha osato usare il mio cliente come esca!
Zavisi kad sudija pozove mog klijenta.
Dipende da come giudicano il mio cliente.
U nadi da ode u penziju posle tužbe mog klijenta.
E speranzosa di andare in pensione - facendo causa al mio cliente.
Što se tièe statusa mog klijenta, suprug je razgovarao sa javnim tužiociem.
Sì, Vostro Onore. Riguardo il mio cliente, c'è stata una discussione con il Procuratore.
Osim ako niste optužili mog klijenta ovaj intervju je gotov.
A meno che non accusiate il mio cliente, l'interrogatorio e' finito.
Gospodo, ovde smo kako bi porazgovarali o ilegalnom uznemiravanju mog klijenta.
Beh, signori, siamo qui per discutere della persecuzione a danno del mio cliente.
Ali bolje bi bilo da koristite rec "mišljenje", kao što on jeste, jer sem ukoliko se nisam jutros probudio u nacistickoj Nemackoj, to je pravo mog klijenta.
Ma farebbero bene ad usare la parola "opinione", come ha fatto lui, perche', a meno che stamattina non mi sia svegliato nella Germania nazista, questo e' un diritto del mio cliente.
Mogu li pretpostaviti da æeš preporuèiti gði Spenser da obustavi sluèaj protiv mog klijenta?
Presumo consiglierai alla signora Spencer di far cadere le accuse sul mio cliente? No. Capisco quando un uomo è colpevole.
Vreæo Mesa, ostavi mog klijenta na miru.
Ehi, palla di lardo, lascia in pace il mio cliente.
Kao istražitelj mislim da ste ignorisali odreðene elemente... vezane za mog klijenta.
Come investigatore, ritengo abbia ignorato elementi pertinenti il mio cliente.
Ako ste napali mog klijenta... tužiæu vas.
Se avete aggredito il mio cliente, verrete incriminati per questo.
Oèekujemo da æe ovaj sluèaj biti odvojen, od ostalih koje je tužilac vodio protiv mog klijenta.
Ci aspettiamo che questo caso sia un buco nell'acqua, come tutti gli altri casi del Procuratore contro il mio cliente.
Sigurna sam da ste svesni, upravnièe, da je ovo kršenje prava na 8. amandman mog klijenta.
Lei e' consapevole, Direttore, che si tratta di una violazione dei diritti dell'Ottavo Emendamento del mio cliente.
Jesu li otisci mog klijenta, Itana Ejvorija, pronaðeni na pištolju?
Sull'arma c'erano le impronte del mio cliente, Ethan Avery? No, non c'erano.
Da, ali s obzirom na vašu istoriju maltretiranja mog klijenta, ovo nikada neæe doæi do suda.
Sì, ma, ehm dato il suo passato di molestie al mio cliente, non arriverà al processo.
Situacija mog klijenta u Hamburgu je vrlo ekstremna, gospodine Bru.
La situazione del mio cliente qui ad Amburgo e' molto delicata signor Brue.
Kao što vam je objašnjeno, situacija mog klijenta u Nemaèkoj je delikatna.
Come le ho spiegato, la situazione del mio cliente in Germania e' delicata.
Spreman sam, po instrukcijama mog klijenta da sredim da znaèajna sredstva budu prebaèena vama.
Sono disposto, su istruzioni del mio cliente, ad organizzare un ingente trasferimento di fondi a suo favore.
Pravni status mog klijenta u Nemaèkoj je nesiguran.
Lo status giuridico del mio cliente, in Germania, non e' sicuro.
Vaša visosti, on je komšija mog klijenta, On povremeno pazi Olivera ponekad.
Vostro onore e' il vicino della mia cliente, occasionalmente tiene Oliver.
To je izjava mog klijenta u vezi noæi o kojoj govorimo.
Questa e' la dichiarazione del mio cliente riguardo la serata in questione.
Pesme je napravio program ukraden od mog klijenta.
Quelle canzoni sono state scritte dal software rubato del mio cliente.
Recite mi, da ste se predomislili u vezi zadržavanja mog klijenta.
Ditemi che avete cambiato idea sul trattenere il mio cliente.
Ali čak i ako ne... to je stvar savjesti za mog klijenta.
Ma anche se non doveste farlo... e' una questione di coscienza per il mio cliente.
Možda je trebalo da misliš na to pre nego si je poslao da pokrade mog klijenta.
Magari avreste dovuto pensarci prima di mandarla a derubare il mio cliente.
Ko æe da bude heroj i spasi mog klijenta?
Bene, chi di voi sarà l'eroe che salverà il mio cliente?
I kad žal mog klijenta proðe, možda æe i dlaje želeti da proda, ali je sigurno da to neæš biti ti.
E dopo il periodo di lutto del mio cliente... magari vorrà ancora vendere, ma sicuramente non a lei.
Mogao bih prièati gluposti cijeli dan, ali ovdje sam jer mi je stalo do mog klijenta.
E potremmo parlare di stronzate tutto il giorno, ma sono qui per la mia cliente.
Podnio si kriviènu prijavu protiv mog klijenta?
Brutto figlio di puttana. Hai depositato accuse penali contro la mia cliente?
Da, upravo prije nego što si pokušao da uništiš život mog klijenta nekom usranom tužbom o seksualnom uznemiravanju.
Già, proprio come provi a distruggere la vita del mio cliente... con delle accuse di molestie sessuali a cazzo.
Zato što ste iskoristili mog klijenta kao piona u zaveri ubistva!
Si vergogni per aver usato il mio cliente come pedina del suo piano.
Rušenje cena deonica ti je donelo milione, ali... Na štetu mog klijenta.
Il conseguente ribasso delle azioni ti frutta milioni, ma a spese del mio cliente.
Ako imate bilo kakvih dokaza, optužili biste mog klijenta do sada.
Se aveste prove concrete, avreste accusato il mio cliente.
Dalje ruke od mog klijenta, policajèe.
Giù le mani dal mio cliente, agente.
*Ko god da je znao je da æu iskoristiti audio fajl *da bih oslobodila mog klijenta.
Chiunque sia sapeva che avrei usato il file audio per far liberare il mio cliente.
I tokom pauze u mom razgovoru sa Katjom, bacio sam pogled na Linkolna i kao da me je grom pogodio, setio sam se mog klijenta.
e faceva i suoi compiti di matematica. Mentre facevo una pausa nella conversazione con Katya, ho guardato Lincoln e sono stato colpito come da un fulmine dal ricordo di uno dei miei clienti.
0.62146282196045s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Chi ha reso la mia cliente un fottuto vegetale? 